
“ازلان تم اتنی صبح کہاں سے آ رہے ہو؟”
شمائلہ ششدر سی۔
“السلام علیکم!”
ازلان نے اس کی بانہوں میں سرگوشی کی۔
“وعلیکم السلام! آج میرا بیٹا گھر کا راستہ کیسے بھول گیا؟”
اس نے ابرو جھکاتے ہوئے کہا۔
“بھول گئے، کیا اب بھی کوئی مسئلہ ہے؟”
ازلان نے چونک کر کہا۔
“بھائی کیا آپ سو رہے ہیں؟”
اذلان نے صوفے پر لیٹتے ہوئے کہا۔
“ہاں۔ اگر تمہیں پتا ہے تو وہ آفس ٹائم پر اٹھتا ہے۔ تو بتاؤ ناشتہ بناؤں؟”
اس نے اذلان کے بالوں کو سہلاتے ہوئے کہا۔
ازلان نے اس کی گود میں سر رکھا۔
“ابھی نہیں، میں کچھ لوگوں کی باتوں سے تنگ آ گیا ہوں۔”
ازلان نے منہ بناتے ہوئے کہا۔
“میرے بیٹے کو کس نے بتایا؟”
اس نے حیرت سے کہا۔
“چھوڑو اسے۔”
ازلان نے اس کے ہاتھ چومتے ہوئے کہا۔
“کیا تم جانتے ہو کہ میں نے تمہیں کتنا یاد کیا؟”
وہ مایوسی سے اسے دیکھتے ہوئے بولا۔
“اسی لیے آیا ہوں۔”
ازلان نے بائیں آنکھ کو رگڑتے ہوئے کہا۔
“نواب صوفے پر بیٹھ کر شو کر رہے ہیں۔”
یاسر شاہ نے اسے دیکھتے ہوئے کہا۔
“السلام علیکم!”
اذلان انہیں دیکھ کر مسکرانے لگا۔
“سیرینٹی میں خوش آمدید! آج صبح آپ کیسے پہنچے جناب؟”
اس نے اخبار اٹھاتے ہوئے کہا۔
“واپس جاؤ؟”
ازلان منہ کی جھریوں سے ٹیک لگائے بیٹھ گیا۔
“نہیں ہم تو یہی کہہ رہے تھے۔”
اس نے نفی میں سر ہلاتے ہوئے کہا۔
“ابو، تایا ابو سے تمہاری لڑائی کتنی شدید ہے؟”
ازلان نے سوچتے ہوئے کہا۔
’’آج آپ کو چچا ابو کیسے یاد آئے؟‘‘
شمائلہ نے اسے دیکھتے ہوئے کہا۔
“ابو میں ایک کمینے سے شادی کرنا چاہتا ہوں۔”
ازلان نے انہیں دیکھتے ہوئے کہا۔
’’کمال کی بیٹی سے؟‘‘
اس نے اخبار سے نظر اٹھا کر ازلان کی طرف دیکھا۔
ازلان اثبات میں سر ہلانے لگا۔
“کیا ازلان صرف ایک ہی رہ گیا ہے؟”
شمائلہ حیران اور پریشان ہو کر بولی۔
“کیا تم نہیں جانتے کہ ہم بے زبان ہیں؟”
اس نے ابرو جھکاتے ہوئے کہا۔
’’ابو، میرے پاس اپنی جائیداد واپس لینے کا بہت اچھا منصوبہ ہے۔‘‘
ازلان نے آگے بڑھ کر کہا۔
“حرم میں رہنے والے تم سے کبھی شادی نہیں کریں گے۔”
وہ آخری جذبات سے بولا۔
“ہم یہ کریں گے، ہم کریں گے۔ جب تک آپ راضی ہیں، ہم دیکھیں گے کہ وہ ہمارے پاس آئیں گے۔”
ازلان نے اپنا پاؤں اس کی ٹانگ پر رکھتے ہوئے کہا۔
“تمہارا کیا مطلب ہے؟”
اس نے جھریوں والی پیشانی سے ازلان کی طرف دیکھا۔
“ابو، وہ مجھ سے شادی کرنے پر مجبور ہے کیونکہ میں نے حرم سے شادی کی ہے۔ وہ ایک احمق ہے، مجھ سے محبت میں پاگل ہے، وہ اپنے گھر والوں کو راضی کرے گا، دوسری بات، اگر وہ طلاق مانگیں گے تو میں انہیں عدالت میں گھسیٹوں گا۔” جو بے حرمتی کے بعد کسی حرم سے شادی کرے گا تو وہ ایسا نہیں کریں گے، وہ ہمارے پاس آئیں گے اور ہم ان کی وہ جائیداد واپس لے لیں گے جس پر وہ برسوں سے قابض ہیں۔
ازلان نے جھک کر ان کی طرف دیکھا۔
“پلان اچھا ہے لیکن جائیداد کے علاوہ میرا بھائی سے کوئی مقابلہ نہیں، اس نے غلط کیا، اگر وہ اپنی غلطی سدھار لیتے تو ہم بھی بہتر محسوس کرتے۔”
اس نے مسکراتے ہوئے کہا۔
اذلان کے چہرے پر فاتحانہ مسکراہٹ تھی۔
“اب میں سونے جا رہا ہوں، مجھے مت جگاؤ۔”
ازلان اٹھ کھڑا ہوا۔
یاسر اسے دیکھ کر مسکرانے لگا۔
“ضرور، میں نے کچھ پوچھا؟”
بادشاہ کی آواز بلند ہو گئی۔
“بادشاہ؟”
مہر نے اسے گھورتے ہوئے کہا۔
“کمینے، اگر تم نے موقف نہ لیا تو تم میرا اور یہ رشتہ کھو دو گے۔”
اذلان کے الفاظ حریم کے کانوں میں گونجے۔
“بھائی مجھے ازٹلان پسند ہے۔”
حرم نے گھبرا کر کہا۔
شاہ نے جھک کر حرم کی طرف دیکھا جو شاہ کی طرف دیکھنے سے گریز کر رہا تھا۔
مہر مسلسل اسے گھور رہی تھی اور اشارہ کر رہی تھی۔
“آپ کو یونی نے اس کام کے لیے بھیجا تھا؟”
بادشاہ سخت لہجے میں بولا۔
“بادشاہ لڑکی کو کیوں ڈرا رہا ہے؟”
مہر نے چونک کر اسے دیکھا۔
شاہ نے غصے سے مہر کی طرف دیکھا۔
“حرم جا کر اپنے کمرے میں آرام کرو۔ اس کی حالت دیکھو۔ اور تم دربار میں بیٹھے ہو۔”
مہر نے مایوسی سے اسے دیکھتے ہوئے کہا۔
شاہ مہر کو گھور رہا تھا۔
مہر نے حرم کو کھڑا کیا اور اس کے ساتھ چلنے لگی۔
“بھابی؟”
وہ حرم کے دروازے پر پہنچ کر بولی۔
’’آپ فکر نہ کریں میں بادشاہ سے بات کروں گا۔‘‘
مہر نے اس کے چہرے پر تھپکی دیتے ہوئے کہا۔
حرم نے سر ہلایا۔
“ماہر جب تم مجھے چھیڑتی ہو تو مجھے غصہ نہیں آتا۔ یقین کرو تمہیں اندازہ نہیں ہے کہ میں کتنا برداشت کرتا ہوں۔“
مہر دیتے ہی شاہ اس پر برسنے لگا۔
“ٹھیک ہے، یہ بہت اچھا ہے، میرے پیارے شوہر، وہ بہت اچھا کام کرتا ہے.”
مہر نے اس کے چہرے پر تھپکی دیتے ہوئے کہا۔
وہ آگ میں ایندھن ڈال رہی تھی۔
“مہر؟”
شاہ نے اداس نظروں سے مہر کی طرف دیکھتے ہوئے کہا۔
مہر کا ہاتھ شاہ کے ہاتھ میں آ گیا تھا۔
“ہاں میری جان۔”
مہر نے ہونٹ دبا کر مسکراتے ہوئے کہا۔
بادشاہ اس کے انداز پر مسکرانے لگا۔
“تم بہت بدتمیز ہو۔”
شاہ نے ناک دباتے ہوئے کہا۔
“میں آپ سے بات نہیں کرنا چاہتا تھا اگر میری بیٹی آپ کی وجہ سے بیدار ہوئی تو میں نے آپ کو منجمد کر دیا۔”
مہر نے غصے سے کہا۔
“ٹھیک ہے، اب تم شاہ ویز کی شادی کی تیاری کرو۔ میں ان کوٹھوں کی خبر لاؤں گا۔”
شاہ نے کیچر سے بال چھڑاتے ہوئے کہا۔
“اگر تم کمرے میں جانا چاہتے ہو تو میرے بال کیوں کھولے؟”
مہر نے مایوسی سے اسے دیکھا۔
“میرا دل کہہ رہا ہے کہ نہ جاؤ، لیکن میرا دماغ کہہ رہا ہے کہ پہلے ان کے بارے میں جان لو۔”
بادشاہ نے غصے سے کہا۔
“ہمیشہ اپنے دل کی نہ سنو۔ چلو یہاں سے۔”
مہر نے اسے دھکا دیتے ہوئے کہا۔
شاہ نے اسے دیکھا اور باہر نکل گیا۔
مہر مسکراتی ہوئی واپس آئی۔
حالات معمول پر آ رہے تھے۔
“شکر ہے، حرم سلامت واپس آ گیا ہے۔”
مہر نے ایک آہ بھرتے ہوئے کہا۔
لیکن ایک الجھن تھی جس نے مہر کو بے چین کر دیا تھا۔
مہر نے فون اٹھایا اور طرح طرح کی باتیں سننے لگی۔
حجاب کے بارے میں سورہ النور آیت نمبر 31 کہتی ہے:
ترجمہ:-
اور مسلمان عورتوں کو حکم دو کہ وہ اپنی نگاہیں نیچی رکھیں اور اپنی پرہیزگاری کی حفاظت کریں اور اپنی زینت کو اس سے زیادہ ظاہر نہ کریں جو ان کی نظروں سے اوجھل ہے اور اپنی پگڑیاں اپنے گلے میں باندھیں اور اپنی زینت کو اپنے شوہروں یا اپنے باپوں یا اپنے شوہروں کے علاوہ رکھیں۔ باپ کسی اور کو نہ دکھائیں۔ بیٹے یا شوہر کے بیٹے یا ان کے بھائی یا ان کے بھانجے یا ان کی بھانجیاں یا ان کے مذہب کی عورتیں یا ان کی لونڈیاں جو ان کے ہاتھ میں ہوں یا نوکر ہوں بشرطیکہ وہ شہوت پرست نہ ہوں یا وہ بچے ہوں۔ وہ لوگ جو شرم کی باتوں کو نہیں جانتے اور اپنے پاؤں کو زمین پر نہیں رکھتے تاکہ ان کا چھپا ہوا حسن معلوم ہو جائے اور اے مسلمانو تم سب اللہ کے حضور اس امید کے ساتھ توبہ کرو کہ تم کامیاب ہو جاؤ گے۔
‘گھر کے اندر چلتے وقت خواتین کو چاہیے کہ وہ اپنے پیروں کو اس قدر نرم رکھیں کہ ان کے زیورات کی ٹہلنے کی آواز نہ آئے۔
حدیث میں آتا ہے کہ اللہ تعالیٰ اس جماعت کی دعا قبول نہیں کرتا جس کی عورتیں جھانجھل پہنتی ہیں۔
کیا آپ سنبل کا مطلب جانتے ہیں؟ یعنی یہاں خواتین کی پہنی ہوئی پازیب جس سے چلتے وقت ٹہلنے کی آواز آتی ہے۔ اس سے آپ کو سمجھ لینا چاہیے کہ جب صرف زیور کی آواز ہی ناقابل قبول نماز کا سبب ہے تو پھر اس کے علاوہ کسی خاص عورت کی آواز خدا کے غضب کا باعث کیسے بن سکتی ہے، دیکھو ہمارا۔ ہماری عورتیں اتنی شائستگی کے ساتھ باہر نکلتی ہیں، نہ دوپٹہ کا احساس، نہ پرائیویٹ پارٹس کی فکر، ایک نہیں بلکہ ہزاروں مرد ان کی طرف دیکھتے ہیں اور وہ سب کچھ چاہتے ہیں، کوئی فکر نہیں۔ شادی اگر کسی دور کے رشتہ دار کی ہو تو وہ طنزیہ انداز میں ایسے طنزیہ انداز میں ہو جاتے ہیں جیسے یہ ان کی اپنی شادی ہو، یہ کوئی مذاق نہیں، ایسا ہی ہے۔
اس نے مسکراتے ہوئے کہا۔
“میک اپ کرو، خدا یہ نہیں کہتا کہ ایسا نہ کرو، لیکن صرف اپنے شوہر کے لیے، آج کل جو میک اپ عورتیں پہنتی ہیں وہ مردوں اور خدا کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لیے ہے۔ تم یہ بات کسی عورت سے کہو، وہ تم سے پیار کر جائے گی۔”
مولانا نے مسکراتے ہوئے کہا۔
“میں نے ایک بہت دلچسپ بات نوٹ کی ہے، شاید آپ سب نے بھی نوٹ کی ہو گی۔ آج کل عورتیں اچھے کپڑے پہن کر گھر سے نکلتی ہیں، میں ڈاکٹر کے پاس بیٹھا تھا، ایک عورت اپنے بیٹے کے لیے دوائی لینے آئی، میں حیران رہ گیا۔ سرخ لپ اسٹک پہنی ہوئی ہے۔” عورت ایسے لگ رہی تھی جیسے وہ کسی تقریب میں شرکت کرنے جا رہی ہو۔
یہی نہیں آپ بازاروں میں جائیں تو وہاں بھی یہی چیز نظر آئے گی، یہ بات میری سمجھ سے بالاتر ہے کہ ایسی جگہوں پر سجاوٹ کی کیا ضرورت ہے۔ مجھے نہیں معلوم کہ ہماری خواتین کے ذہنوں میں کیا چل رہا ہے۔‘‘
مہر نے اسکرین پر انگلی رکھ کر ویڈیو بند کر دی۔
توبہ کے آنسو بہہ رہے تھے۔
اس نے بالکل ٹھیک کہا، مہر کا شمار بھی ایسی ہی عورتوں میں ہوتا تھا۔
“تو جو میں خواب میں دیکھ رہا ہوں کیا ان گناہوں کی سزا ہے؟”
مہر آہستہ آہستہ خود سے باتیں کرنے لگی۔
“جب شاہ کے چچا کے بیٹے کی شادی ہوئی تھی تو میں نے بھی ایسے ہی کپڑے پہنے تھے اور شاہ ویز؟ مجھے اچھا لگتا ہے کہ وہ میرے پیچھے آتا ہے، اگر میں پردہ کر لیتا تو شاید یہ سب نہ ہوتا، شاید میں اتنی ذلیل نہ ہوتی۔”
مہر روتے ہوئے بولی تھی۔
اس نے اپنے پیروں کی طرف دیکھا اور میز پر رکھ دیا۔
مہر کو یہ بالٹی بہت پسند تھی جسے وہ برسوں سے پہن رہی تھی۔
مہر نے ہاتھ بڑھا کر پازیب اتار دی۔ اسی طرح دوسرے پاؤں کی پازیب بھی نکال دیں۔
مہر ٹیبل پر پڑی پائل کو دیکھ رہی تھی۔
“اگر تم اللہ کو راضی کرنا چاہتے ہو تو تمہیں اپنی پسند کی چیزوں کو قربان کرنا ہوگا، لیکن صرف وہی چیزیں جو گناہ کے زمرے میں آتی ہیں۔”
مہر نم آنکھوں سے مسکرانے لگی۔
دل میں عہد کی مہر تھی۔
“کتنی بار تمہیں کچھ سمجھانا ہے؟ تم روز نمبر بدل کر مجھے پریشان کرنے لگتی ہو، تمہیں کیا مسئلہ ہے؟”
شاہ ویز نے غصے سے کہا۔
“شاویز تم کسی اور سے شادی کیسے کر سکتے ہو؟”
اینی ابھی تک بے یقینی کی کیفیت میں تھی۔
“تو کیا میں تم سے شادی کرلوں؟ جو لڑکی اپنے والدین کی عزت کا خیال نہیں رکھتی وہ میری عزت کا خیال کیسے رکھے گی؟”
شاہ وج دانت پیستے ہوئے بولا۔
“کیونکہ میں تم سے پیار کرتا ہوں، میں نے اپنے والدین کو دھوکہ دیا۔”
“جو لڑکی اپنے ماں باپ کی بھابھی نہ بن سکی، کیا وہ میری بھابھی بنے گی؟ تم جیسی لڑکیوں کی وجہ سے عورتیں بدنام ہوتی ہیں۔”
شاہویز نے افسوس سے کہا۔
“اس سے پہلے کہ تم مجھ پر فلسفہ ڈالو، اپنے اندر جھانک کر دیکھو کہ تم کون ہو؟”
عینی بھی رو پڑی۔
“میں جو بھی ہوں، کم از کم آئینے میں دیکھتا ہوں اور آپ کی طرح اپنے آپ کو چھپانے کی کوشش نہیں کرتا، میں برا ہوں، میں چھڑی کی نوک پر کہتا ہوں، میں آپ کی طرح اپنے آپ کو چھپانے کی کوشش نہیں کر رہا ہوں۔ ہوں۔”
شاہویز نے تلخی سے مسکراتے ہوئے کہا۔
’’تم جیسا شخص کبھی خوش نہیں رہ سکتا، شاہ ویز، میری باتیں یاد رکھیں۔‘‘
عینی چیخ اٹھی۔
“میری خوشی کی فکر مت کرو۔ اگر میں برا ہونا چاہتا ہوں تو میں خود کو بھی بہتر بنانا چاہتا ہوں۔ اپنا خیال رکھنا۔”
شاہویز بڑے اعتماد سے بولا۔
“بھاڑ میں جاؤ تم اور تمہاری وہ منگیتر۔ تم دونوں ساری زندگی خوشیوں کو ترستے رہو گے۔”
اینی نے فون بند کر دیا۔
شاہویز نفی میں سر ہلاتا ہوا باہر آگیا۔
“بھائی؟”
شاہ کو دیکھتے ہی شاہ ویز نے اس کے پیچھے چل دیا۔
شہریار بھی شاہ کے ساتھ تھا۔
“بھائی کیا میں آپ سے بات کرنا چاہتا ہوں؟”
شاہ ویز التجا بھری نظروں سے شاہ کو دیکھ رہا تھا۔
’’شہری، تم گاڑی نکالو، میں آتا ہوں۔‘‘
شہریار نے سر ہلایا اور چلا گیا۔
“کیا کہنا ہے، کنگ ویس؟”
بادشاہ اس کی طرف متوجہ ہوا اور بولا۔
“بھائی اب مجھے معاف کر دو۔ میں حریمہ سے شادی کر رہا ہوں اور میں نے برہان سے اپنا رشتہ تبھی ختم کیا جب مجھے اپنی غلطی کا احساس ہوا جب مجھے احساس ہوا کہ وہ مجھے تم سے دور کرنا چاہتا ہے۔”
شاہ ویز کا سر افسوس سے جھک گیا۔
شاہ نے آگے آکر اسے گلے لگایا۔
“کیا آپ کو غلط راستے پر جاتے ہوئے نہیں دیکھ سکتا، مجھے امید ہے کہ اب مجھے شکایت کرنے کا موقع نہیں ملے گا؟”
شاہ ان سے الگ ہو کر بولا۔
’’نہیں بھائی اب میں کوئی غلط کام نہیں کروں گا۔‘‘
شاہویز نے اس کا ہاتھ پکڑتے ہوئے کہا۔
شاہ اپنے بالوں میں کنگھی کرنے چلا گیا۔
شاہویز نے جیب میں ہاتھ ڈالا اور شاہ کو دیکھنے لگا۔
حریمہ کو عافیہ کے ساتھ باہر جاتے دیکھا گیا تو شاہویز کی نظر اس پر پڑی۔
وہ مسکراتے ہوئے بالوں میں ہاتھ پھیرتا اندر چلا گیا۔
“تمہاری ہمت کیسے ہوئی میری بہن کو یہاں لانے؟”
بادشاہ الجھن کے عالم میں بول رہا تھا۔
زلیخا اس کے قدموں میں گر گئی۔
“شاہ صاحب، جو لڑکی اسے لے کر آئی تھی وہ بھی مر چکی ہے، اس بندے کو معاف کر دیں، اللہ میرا گواہ ہے، مجھے کچھ معلوم نہیں تھا۔”
وہ شاہ کے پاؤں پکڑے بول رہی تھی۔
شاہ کے ساتھ ملازمین اسلحہ اٹھائے کھڑے تھے۔
“پولیس کو بلاؤ۔”
بادشاہ آرام سے بولا۔
“شاہ صاحب رحم کریں، میرے ساتھ ایسا نہ کریں، میں یہاں سے سب کو لے جاؤں گا، زندگی بھر آپ کو منہ نہیں دکھاؤں گا۔”
زلیخا بیگم مر رہی تھیں۔
شاہ نے شہریار کی طرف اشارہ کیا۔
“اگر میں آپ کو یہاں دوبارہ دیکھوں تو یاد رکھیں کہ یہ آپ کا آخری دن ہوگا۔”
شاہ نے لڑکھڑا کر اسے دور دھکیل دیا اور تیز تیز چلنے لگا۔
زلیخا بیگم آنسو پونچھ کر باہر آئیں تو چونک گئیں۔
نیچے شعلے جل رہے تھے۔
“شاہ صاحب آپ نے کیا کیا؟”
اس نے حیرت سے ادھر ادھر دیکھا۔
“لڑکیو، جلدی کرو، پانی لے لو، آگ بجھاؤ، چوٹ مت لگو۔”
زلیخا ایک کمرے سے دوسرے کمرے میں جا رہی تھی۔
“بیوقوف زنیرہ اگر اس دن یونی میں میری بات سن لیتی تو آج زندہ ہوتی۔”
زنیرہ کا خون دیکھ کر ایما بڑبڑائی۔
“لیکن مہر افسوس کی بات ہے کہ تم ابھی تک ایک ہی گھر میں ہو، تمہاری ساس کو وہ ویڈیو دینے کا کیا فائدہ ہے، کاش شاہ تمہارا ساتھ نہ دیں۔ ذلیل رہیں۔”
آئمہ حقارت سے بولی۔
’’تم یہاں کوٹھے میں شہزادی کی طرح رہتی تھی اور ایسی جگہ چھوڑ کر بھی تمہیں اتنا اچھا شوہر اور گھر ملا‘‘۔
آئمہ نے آگ کی طرف دیکھتے ہوئے کہا۔
“حرم دوستوں پر کبھی اتنا بھروسہ نہیں کرنا چاہیے۔ دوسرے کے دل میں کیا ہے ہم نہیں جان سکتے۔ ہو سکتا ہے میرے دل میں تمہارے لیے نفرت ہو۔ میں تم سے نفرت کرتا ہوں، لیکن میں تمہیں دکھاتا نہیں۔” ،
مہر اسے سمجھا رہی تھی۔
“نہیں بھابھی آپ ایسی نہیں ہیں۔”
حرم نے اس کا ہاتھ پکڑتے ہوئے کہا۔
“میں تمہیں جو سمجھانا چاہتا ہوں وہ یہ ہے کہ کسی کے چہرے پر یہ نہیں لکھا ہوتا کہ وہ کیسا ہے، مجھے زنیرہ ٹھیک سے یاد نہیں تھی کیونکہ وہ کمرے میں کم ہی نظر آتی تھی، تب میں خود بھی کچھ لوگوں کے ساتھ تھا، ورنہ میں بتا دیتا۔ تمہیں اس سے دور رہنے دیں گے۔”
مہر سوچتے ہوئے بولی۔
’’لیکن تم تو زنیرہ کی بات کر رہے تھے۔‘‘
حریمہ نے اس پر جھپٹا۔
“مجھے لگا تم آئمہ کی بات کر رہی ہو اور آئمہ شاہ کی بہن کو لینے کا سوچ بھی نہیں سکتی تھی۔ مجھے معلوم تھا کہ وہ اسی لیے چپ کر رہی ہے۔”
مہر نے حریمہ کی طرف دیکھتے ہوئے کہا۔
“چلو پھر کر لیتے ہیں بھابھی۔ اب وہ سب ٹھیک ہیں؟”
حرم نے اس سے بات کی۔
“بالکل…”
مہر نے اس کے سر پر ہاتھ رکھ کر مسکراتے ہوئے کہا۔
،
گھر میں خوشیاں ناچ رہی تھیں۔
حرم کے حوالے سے سب نے اپنا منہ بند رکھا کیونکہ شاہ نے کہا تھا کہ فیصلہ کر لیا ہے اور جلد بتاؤں گا اس لیے سب کو شاہ کے فیصلے کا انتظار تھا۔
مہر حریمہ کے پاس کھڑی تھی، اس کا چہرہ سیاہ دوپٹے میں چھپا ہوا تھا۔
بیوٹیشن حریمہ کے چہرے پر اپنی مہارت دکھا رہی تھی۔
“بھابی، یہ بالی دیکھو، سیدھی نہیں ہو رہی۔”
حرم اپنی بالیوں سے الجھتی ہوئی کمرے میں آئی۔
“میں اسے ٹھیک کر دوں گا۔”
مہر نے آگے آکر کہا۔
’’بھابی مناب کہاں ہیں؟‘‘
حرم نے آئینے میں دیکھتے ہوئے کہا۔
“میرے والد کے پاس ہے۔”
صرف مہر کی آنکھیں نظر آرہی تھیں۔
“ویسے بھابھی آپ تو نقاب میں بھی بہت پیاری لگ رہی ہیں۔”
حرم تعریفی انداز میں بولا۔
مہر نے مسکرا کر نفی میں سر ہلایا۔
“مجھے دیکھنے دیں جناب، آپ مجھے پریشان تو نہیں کر رہے ہیں۔”
مہر یہ کہہ کر باہر نکل گئی۔
“واہ بھائی آج طبیعت ٹھیک نہیں۔”
حرم نے شرارت سے دیکھتے ہوئے کہا۔
حریمہ جو گھبرا رہی تھی حرم کے تبصرے پر مزید پرسکون ہو گئی۔
مہر دائیں بائیں دیکھ کر سیڑھیاں اترنے لگی۔
ملازمین ادھر ادھر بھاگ رہے تھے۔
پوری حویلی کو دلہن کی طرح سجایا گیا تھا۔
اندھیری رات میں یہ مصنوعی روشنیاں خوب چمک رہی تھیں۔
“خدا کا شکر ہے کہ تم نے اسے دیکھا اور پکڑ لیا، بہت دن ہو گئے اسے رونے لگے۔”
شاہ نے مناب کو اپنی طرف بڑھاتے ہوئے کہا۔
“اوہ، میرے بچے، کیا ہوا؟”
مہر نے اسے اپنے قریب رکھتے ہوئے کہا۔
’’تم مجھے کال کر سکتے تھے۔‘‘
مہر نے روتے ہوئے مناب کی طرف دیکھا اور اداسی سے بولی۔
“میں نے سوچا، مجھے نہیں معلوم کہ آپ کے پاس فون ہے یا نہیں۔”
اس نے کندھے اچکاتے ہوئے کہا۔
“تمام تیاریاں ہو چکی ہیں؟”
مہر نے اسے دیکھتے ہوئے کہا۔
“ہاں۔۔۔ اب مہمان بھی آنے لگے ہیں۔”
شاہ نے ادھر ادھر دیکھتے ہوئے کہا۔
“ماں کہاں ہیں؟”
“امی عافیہ کے ساتھ باہر گئی تھیں۔”
مہر مناب کو تھپکی دے رہی تھی۔
’’کیا تم سو رہے ہو مناب؟‘‘
شاہ نے مہر کے پیچھے دیکھتے ہوئے کہا۔
’’ہاں میں سو جاؤں گی۔‘‘
مہر آہستہ سے بولی۔
’’چلو، شادی نہ ہوئی تو مجھے پکڑو۔‘‘
مہر اسے اٹھاؤ، تھکاؤ نہیں، بادشاہ نے اپنی سہولت کے لیے کہا۔
“ٹھیک ہے۔ پھر میں کمرے میں ہوں راجہ۔”
مہر بولتے ہوئے چلنے لگی۔
شاہ نے سر ہلایا اور باہر نکل گیا۔
مولوی صاحب ابھی بیٹھے ہی تھے کہ یاسر شاہ اور ان کی فیملی کو اندر آتے دیکھا۔
شاہ گیٹ کی طرف بڑھا۔
بادشاہ نے اسے سلام کیا اور اندر لے آیا۔
وہاں موجود لوگ بھی چوکنا تھے کیونکہ سب کو اس کی لڑائی کا علم تھا۔
کمال صاحب ان کی طرف دیکھتے ہوئے چلنے لگے۔
بھائی کو گلے لگا کر اس کا حال پوچھنے لگا۔
تاہم کسی نے کوئی سوال نہیں کیا کیونکہ یہ شاہ کا فیصلہ تھا اور اگر اس میں کوئی تبدیلی ہوئی تو بعد کی بات ہے۔
حریم کی نظر ازلان پر پڑی اور وہ خوش ہو گئی۔
اذلان کی بہو اندر جانے سے انکاری تھی۔
مہر مناب کو اٹھاتے ہوئے اطمینان سے یہ سب دیکھ رہی تھی۔
شادی شروع ہوئی اور اس کے بعد مبارکبادوں کی آوازیں گونجنے لگیں۔
مہمانوں میں صرف خاندان کے افراد شامل تھے دوست نہیں کیونکہ تقریب کا بڑے پیمانے پر اہتمام نہیں کیا گیا تھا۔
اذلان کی نظریں حرم کی طرف اٹھیں۔
حرم کی خوشی کی کوئی حد نہ تھی۔ دل بے قابو ہو کر دھڑک رہا تھا۔
شاہ مہر آیا۔
“ابھی تک نہیں اٹھا؟”
شاہ نے مناب کو تھامتے ہوئے کہا۔
“میں کئی بار رویا لیکن پھر سو گیا۔”
مہر نے اپنے بائیں ہاتھ کو دائیں ہاتھ سے دباتے ہوئے کہا۔
عافیہ تمام مہمانوں سے کھانا مانگ رہی تھی۔
“کیا تم سب سے نہیں ملے؟”
شاہ منہ موڑ کر مہر کو دیکھنے لگا۔
“تمہیں کس نے بتایا؟”
مہر نے ابرو جھکا کر اسے دیکھتے ہوئے کہا۔
“نہیں، میں صرف پوچھ رہا ہوں۔”
شان نے نظریں چراتے ہوئے کہا۔
‘میں سب سے ملا ہوں لیکن مناب کی وجہ سے میں زیادہ بھاگنے کے قابل نہیں ہوں۔’
مہر نے ایک آہ بھرتے ہوئے کہا۔
“کوئی بات نہیں، تمہارا شوہر ایسا نہیں کر رہا اور عزت سب سے پہلے آتی ہے۔”
بادشاہ بڑے اعتماد سے بولا۔
“میں ابھی واپس آؤں گا۔”
مہر کہہ کر چلی گئی۔
ضوفیشا بیگم شمائلہ کے ساتھ والی کرسی پر بیٹھی تھیں۔
جھگڑا اتنا بڑا نہیں تھا کہ دل پر دکھ کا پہاڑ لے آئے۔
حرم نے ہونٹ کاٹ کر ازلان کی طرف دیکھا۔
ازلان نے دونوں بھنویں اٹھا کر اسے دیکھا۔
حرم ادھر ادھر دیکھنے لگا۔
حریمہ شاہویز کی طرف بیٹھی تھی۔
اس نئے رشتے میں آنے کے بعد جذبات مدھم ہوتے جا رہے تھے۔
“کیا تم ڈرتے ہو؟”
شاہویز نے اس کے چہرے کو غور سے دیکھتے ہوئے کہا۔
حریمہ نے پلکیں اٹھا کر شاہ ویز کی آنکھوں میں دیکھا۔
شاہویز دلچسپی سے حریمہ کے گھبرائے ہوئے چہرے کو دیکھ رہا تھا۔
“نہیں، وہ میرے لیے اس طرح بہت عجیب تھا۔”
حریمہ کو سمجھ نہیں آرہی تھی کہ کیا کہے۔
’’اچھا میں بھی پہلی بار اس طرح بیٹھا ہوں۔‘‘
شاہویز نے شرارت سے کہا۔
حریمہ ہلکا سا مسکرائی۔
“بہو، آپ نے کھانا نہیں کھایا؟”
حرم کے سٹیج پر تقریر کرنا۔
حریمہ نے اپنا چہرہ اٹھایا اور سر ہلانے لگی۔
“اوہ، میری ماں نے مجھے تم سے پوچھنے کو کہا تھا، میں بھول گیا تھا۔”
حرم نے سر مارتے ہوئے کہا۔
“بھائی، میں بہت خوش ہوں، اب میں آپ کی دلہن کو لینے جا رہا ہوں۔”
حرم نے زوردار تقریر کی۔
“تم مجھے کہاں لے جاؤ گے؟ تم اس گھر میں رہ رہے ہو نا؟”
شاہ ویز نے شرارت سے کہا۔
’’بھابی، ہوشیار رہنا، میرا یہ بھائی بہت تیز ہے۔‘‘
حرم شاہ وج کو گھورنے لگا۔
شاہ ویز مسکرانے لگا۔
“مناب اپنے والد کے پاس ہے۔”
مہر نے مسکراتے ہوئے کہا۔
“سنا ہے مناب کھو گیا ہے تم نے اسے کہاں ڈھونڈا؟”
وہ پریشان دکھائی دے رہی تھی۔
“نہیں، وہ حرم لے گئی، اس نے مجھے نہیں بتایا، اس لیے۔”
مہر نے مسکراتے ہوئے کہا۔
“یہ ماسک آپ پہنتے ہیں، یہ کوئی بہت اچھی چیز نہیں ہے۔ اللہ آپ کو سلامت رکھے۔”
اس نے خوشی سے کہا۔
“آمین”
مہر نے خوشی سے کہا۔
مہر شاہ مومنی سے گہری گفتگو کر رہا تھا کہ پیچھے سے آواز آئی۔
“میں نے شاہ کی بیوی کو زیادہ مذہبی ہوتے اور شادی میں نقاب پہنتے دیکھا ہے۔”
مہر نے اداسی سے نفی میں سر ہلایا۔
وہ اکثر اپنی ساس سے ایسی باتیں سنتی تھی۔
“ممانی میں آ رہی ہوں مناب جاگ گئی ہے۔”
مہر نے شاہ کی طرف دیکھتے ہوئے کہا جو مناب کو خاموش کرنے کی کوشش کر رہا تھا۔
“معصوم بلی دور سے میرا پیچھا کر رہی ہے، اللہ تم سے پوچھے گا۔”
اذلان کا میسج پڑھ کر حرم مسکرانے لگا۔
اتنی دیر پہلے میسج آیا تھا لیکن حرم اسے ہی دیکھ رہا تھا۔
تقریب ختم ہوئی اور سب اپنے اپنے گھروں کو چلے گئے۔
شاہ اور خاندان کے دیگر افراد اس کے بولنے کا انتظار کر رہے تھے۔
“تم نے اتنا بڑا فیصلہ کیا ہمیں بتانے کے لیے؟”
کمال صاحب چونک گئے۔
“بابا سائیں سے رشتہ ختم کرنے کا فیصلہ میرا تھا اور اب رشتہ بنانے کا فیصلہ بھی میرا ہے۔”
بادشاہ آرام سے بولا۔
“لیکن کیوں؟”
اس نے الجھن سے بادشاہ کی طرف دیکھا۔
“حرم کی شادی ازلان سے ہوگی ورنہ اگر ہم نے حرم کی شادی کسی اور سے کی تو ازلان حرم کی شادی شدہ زندگی کو برباد کر سکتا ہے۔”
“ہاں۔ کیا تم اس خوبصورت لڑکے سے ڈرتے ہو؟”
کمال صاحب نے فخر سے کہا۔
“تم جانتے ہو بابا سان، میں کسی سے نہیں ڈرتا۔ یہ میری بہن کی خوشی ہے، یہی سب سے بڑی وجہ ہے اور تم ماں حریم کو کچھ نہیں کہو گے۔”
شاہ اسے گھور رہا تھا۔
کمال نے سر ہلایا اور خاموش ہو گئے۔
’’تو صاف صاف بتاؤ کہ تم نے اسے آج حرم کی خاطر بلایا ہے۔‘‘
کمال نے سوچتے ہوئے کہا۔
“ہاں میں چچا کے پاس گیا تھا۔ میں نے انہیں بلایا اور وہ آگئے۔”
شاہ یوں بول رہا تھا جیسے یہ سب مذاق ہو۔
“ٹھیک ہے، یہ میرا خون ہے، اس سے مجھے کوئی فرق نہیں پڑتا، لیکن آپ کو مجھ سے اکیلے میں بات کرنی چاہیے۔”
یہ کہہ کر کمال صاحب چلے گئے۔
’’تمہارا مطلب ہے کہ میں اور حرام ایک ساتھ شادی کریں گے؟‘‘
شاہویز پر جوش انداز میں بولا۔
“ماں، لیکن اگر آپ دونوں مل کر کرتے ہیں تو یہ زیادتی ہے۔”
شہریار نے منہ بناتے ہوئے کہا۔
’’ہاں وہ کہہ رہے ہیں کہ ہمارے گھر شادی کی بارات آئے گی۔‘‘
شاہویز نے مسکراتے ہوئے کہا۔
“تو پھر تم مناب کی شادی کی تیاری کرو۔”
بادشاہ مسکرا کر کھڑا ہو گیا۔
“اتنا ظالم مت بنو میں مناب کی شادی کے انتظار میں بوڑھا ہو جاؤں گا۔”
شاہویز معصومیت سے بولا۔
شہریار اسے دیکھ کر ہنسنے لگا۔
شاہویز اپنے بالوں میں ہاتھ پھیر رہا تھا جب اس نے حریمہ کو کمرے سے باہر آتے دیکھا۔
لب مسکرانے لگے۔
اس رشتے کی مضبوطی ایسی تھی کہ وہ اسے پسند کرنے لگے۔
شاہویز تیز تیز قدم اٹھاتا اس کے پاس پہنچا۔
حریمہ بے یقینی سے وہیں کھڑی تھی۔
شاہویز نے اسے ہاتھ سے کھینچ لیا۔
حریمہ نے ابرو اٹھا کر اسے دیکھا۔
“چلو”
“ہاں میں ہوں۔”
شاہویز نے مسکراتے ہوئے کہا۔
’’شادی کے بعد تم مجھے بھول گئے‘‘۔
شاہ ویز کو حیرت اور شک تھا۔
“ہاں! شادی کچھ عرصہ پہلے ہوئی تھی۔”
حریمہ نے حیرت سے کہا۔
کلائی شاہ ویز کے ہاتھ میں تھی۔
اس کے دل کی حالت عجیب ہوتی جا رہی تھی شاہویز اس کے قریب آ کر حریمہ کو پریشان کر رہا تھا۔
حریمہ ہونٹ کاٹتے ہوئے اسے دیکھ رہی تھی۔
“اچھا بتاؤ تم کہاں تھے؟”
شاہ ویز دلچسپی سے اسے دیکھ رہا تھا۔
حریمہ کی آنکھوں میں حیرت تھی۔
“اپنے کمرے میں۔ پلیز مجھے چھوڑ دو۔ کوئی آئے گا۔”
حریمہ نے پیچھے مڑ کر دیکھا۔
’’وہ آئے تو آجاؤ، میں اپنی بیوی کے ساتھ رہوں گا، کسی اور کے ساتھ نہیں۔‘‘
شاہویز نے اس کے قریب آتے ہوئے کہا۔
“ٹھیک ہے، وہاں مصطفی بھائی کھڑے ہیں، انہیں پیچھے سے بہت برا لگ رہا ہے۔”
حریمہ معصومیت سے بولی۔
شاہویز نے منہ موڑا تو حریمہ نے ہاتھ بڑھایا اور تیز تیز چلنے لگی۔
شاہویز اس کی شرارت سمجھ کر مسکراتا ہوا اپنے کمرے کی طرف چلا گیا۔
اذلان اندر آیا تو تینوں بھائی کھڑے تھے۔
شاہویز نے اسے پکڑ کر صوفے پر بٹھایا۔
ازلان نے تینوں کی طرف دیکھا۔
ایسا لگ رہا تھا جیسے اسے کسی جرم کی سزا ملنے والی ہے۔
“بتاؤ تمہیں حرم سے کتنی محبت ہے؟”
شاہ بغور نے اذلان کی طرف دیکھتے ہوئے کہا۔
“یہ کیسا سوال ہے؟”
ازلان نے اسے دیکھتے ہوئے کہا۔
“اگر ہماری بہن کو کانٹا چبھ جائے تو ہم تمہیں معاف نہیں کریں گے۔”
شاہویز نے اسے گھورتے ہوئے کہا۔
“میں تم سے پیار کرتا ہوں، یقیناً میں تمہارا خیال رکھوں گا۔”
اذلان شاہ نے ویس کی طرف دیکھتے ہوئے کہا۔
’’تم ابھی پڑھ رہے ہو، پھر حرم کا خرچہ کیسے دو گے؟‘‘
شہریار نے ابرو اٹھاتے ہوئے کہا۔
“الحمدللہ، میں ایک اچھے گھرانے سے ہوں، تم جانتے ہو، میں تمہاری بہن کو بھوکا نہیں رکھوں گا۔”
ازلان نے شرمندگی سے اتفاق کیا۔
“اس بات کی کیا گارنٹی ہے کہ تم حرم کو ہمیشہ خوش رکھو گے؟”
بادشاہ اونچی آواز میں بولا۔
“ہر کوئی گارنٹی دیتا ہے، لیکن اگر کچھ غلط ہو جائے تو بھی یقین کرو، حرم کبھی اداس نہیں ہوگا۔”
ازلان نے اس کے سینے پر ہاتھ رکھتے ہوئے کہا۔
“بھائی، یہ مجھے حد سے زیادہ اعتماد لگتا ہے۔”
شاہ نے ویز شاہ کے کان میں بات شروع کی۔
“حرام ہماری اکلوتی بہن ہے، تمہیں اس کی ہر خواہش پوری کرنی ہے، اس کی خواہش اس کے منہ سے نکلنے سے پہلے ہی پوری ہو جاتی ہے۔ کبھی کسی چیز سے مت ڈرنا ہماری بہن۔”
شہریار سنجیدگی سے بولا۔
“میں خود کو چھوڑ کر حرم کی خواہش پوری کروں گا اور بتاؤ؟”
اذلان نے صوفے سے ٹیک لگاتے ہوئے کہا۔
’’تم حرم کا کتنا خیال رکھو گے؟‘‘
شاہویز کی ازتلان سے الگ دشمنی تھی۔
“ایک ماں اپنے بچے کا اتنا ہی خیال رکھتی ہے۔”
اذلان کا اطمینان ایک لمحے کے لیے بھی کم نہیں ہوا۔
شاہ ان کے موجودہ ردعمل سے بہت متاثر ہوئے۔
’’تم یہ سب یہاں کہہ رہے ہو اور پھر گھر جا کر یہ سب بھول گئے؟‘‘
بادشاہ پھر بھی مطمئن نہ ہوا۔
“تو یہ مت سمجھو کہ میں یہ کہنے جا رہا ہوں کہ تمہارے جوتے میرے سر ہیں۔”
ازلان نے مسکرا کر سر ہلایا۔
“میں وہ موقع نہیں آنے دوں گا۔ ویسے بھی میں حرم کی دیکھ بھال کرنا جانتا ہوں۔ مجھے یاد دلانے کی ضرورت نہیں ہے۔“
ازلان نے سنجیدگی سے کہا۔
“ٹھیک ہے آپ جا سکتے ہیں۔”
بادشاہ نے ٹانگیں عبور کرتے ہوئے کہا۔
ازلان نے اس سے ہاتھ ملایا اور چلا گیا۔
“لوگ کیسے توبہ کر رہے ہیں؟”
ازلان کانوں سے لگا کر بول رہا تھا۔
“پھر یہ طے ہے کہ حریم کی شادی ازلان سے ہوگی۔ تم اپنے چچا کو انکار کردو۔ یہ کیسے کرنا تمہارا مسئلہ ہے۔ حرم کی خوشی ازلان کے ساتھ ہے، میں ضمانت دیتا ہوں۔”
شاہ کمرے میں بیٹھا بول رہا تھا۔
“اب میں معافی چاہتا ہوں، اس سے کتنا برا ہو گا؟”
دھوفشاں بیگم غصے سے بولیں۔
“ماں، میں نے پہلے ہی کہا تھا کہ میری بہن کو ان سب باتوں سے متاثر نہیں ہونا چاہیے۔ مجھے معاف کر دینا، تم اپنا کام جیسا کرنا چاہیے کرو۔”
شاہ نے کہا اور باہر نکل گیا۔
“بھائی بالکل ٹھیک کہہ رہا ہے ماں، اگر حرام نے اپنی پسند کا اظہار کیا ہے تو اس میں کوئی حرج نہیں اور میری بہن صحیح کو غلط پہچاننا جانتی ہے اور اگر بھائی اس کا ساتھ دے رہا ہے تو حرام اس کی حد میں ہے، اگر وہ حد سے تجاوز کرتی۔ اس کی حد، بھائی نے اس کے لیے یہ سب کبھی نہیں کیا ہوگا۔”
شہریار نے نرمی سے اسے سمجھایا۔
’’تم جاؤ، میں اس سے بات کرتا ہوں۔‘‘
کمال صاحب نے شہریار کی طرف اشارہ کرتے ہوئے کہا۔
شاہ فون کان سے لگا کر حویلی سے باہر نکل آیا۔
’’اچھا، کیا تم ابھی آسکتے ہو؟‘‘
شاہ نے ازلان کی طرف دیکھتے ہوئے کہا۔
کچھ عرصہ قبل ازلان کے اہل خانہ نے ایک تجویز پیش کی جسے شاہ کے خاندان نے بخوشی قبول کر لیا۔
“ہاں بھائی میں آپ سے ایک ضروری بات کرنا چاہتا تھا۔”
ازلان نے جھجکتے ہوئے کہا۔
“کیا بات ہے؟”
بادشاہ نے ابرو جھکا کر کہا۔
“بھائی، میں سوچ رہا تھا کہ آپ کو ہماری زمین ہمیں واپس کر دینی چاہیے کیونکہ آپ کسی کے حقوق کو پامال نہیں کرنا چاہتے۔”
شاہ نے تجسس سے اسے دیکھا۔
“یہ مت سمجھو کہ مجھے زمین کا لالچ ہے۔ مجھے حرم سے پیار ہے لیکن ابو کہتے ہیں کہ زمین واپس کر دی جائے۔”
ازلان نے بے بسی سے کہا۔
“ہاں، کل بھی چچا نے مجھ سے زمین مانگی تھی، فکر نہ کرو، مجھے بھی زمین مل جائے گی۔”
ازلان شاہ کے لہجے میں چھپی طنز کو سمجھ گیا تھا۔
’’ٹھیک ہے پھر میں چلا جاؤں گا۔‘‘
اذلان نے مصافحہ کیا اور شاہ کو گہری سوچ میں چھوڑ دیا۔
شاہ اپنی سوچوں میں گم کمرے میں داخل ہوا۔
“شاہ تم یہاں کب سے ہو؟ آدمی کب سے جاگ رہا ہے؟”
مہر نے اس کی طرف دیکھتے ہوئے مایوسی سے کہا۔
“مجھے بھاڑ میں جاؤ۔”
شاہ نے گھڑی اتار کر کہا۔
“تم ٹھیک ہو؟”
مہر پریشان نظر آرہی تھی۔
“ہاں، میں صرف کسی چیز کے بارے میں فکر مند تھا.”
شاہ نے ڈریسنگ روم کی طرف بڑھتے ہوئے کہا۔
“کیا میرے بچے کو یہ کمرہ پسند ہے؟”
مہر نے مناب کی طرف دیکھتے ہوئے کہا جس کی آنکھیں نیند سے بھری ہوئی تھیں۔
“چلو ماں، میں تمہیں کچھ دوں۔”
مہر نے اسے اپنی گود میں بٹھاتے ہوئے کہا۔
وہ مناب کے گال کو چوما اور چومنے لگی۔
شاہ کپڑے بدل کر باہر آیا تو مناب سو چکا تھا۔
“کیا ہوا راجہ؟”
مہر نے اسے دیکھتے ہوئے کہا۔
“ازلان نے آج مجھ سے کچھ عجیب کہا۔”
شاہ نے کہا اور اس کے سامنے بیٹھ گیا۔
“کیا بات ہے؟”
مہر کے ماتھے پر بل پڑ گئے۔
“وہ مجھ سے زمین واپس مانگ رہا تھا، میرے چچا نے بھی مجھے بتایا تھا، لیکن اذلان کا اس طرح کا مطالبہ میرے لیے حیران کن ہے۔ کیا وہ زمین کی آڑ میں حرم سے شادی نہیں کر رہا؟”
شاہ نے اپنے خدشات کا اظہار کرنا شروع کیا۔
’’تمہارا مطلب ہے کہ وہ محبت کی آڑ میں زمین حاصل کرنا چاہتا ہے؟‘‘
مہر نے اس کی بات کا مطلب سمجھتے ہوئے کہا۔
بادشاہ نے اثبات میں سر ہلایا۔
’’میں کسی کے حقوق کی خلاف ورزی نہیں کرنا چاہتا، اگر وہ مطالبہ نہ بھی کرتے تو مجھے زمین واپس کردینی چاہیے تھی، لیکن اب میں پریشان ہوں۔‘‘
شاہ نے اس کی پیشانی کو دو انگلیوں سے چھو کر کہا۔
“لیکن شاہ اب تم پیچھے نہیں ہٹ سکتے۔ تم نے سب کے سامنے بیٹھ کر بڑے اعتماد سے کہا کہ اذلان حرم کے لیے بہترین انتخاب ہے۔”
مہر کے چہرے پر تشویش صاف دکھائی دے رہی تھی۔
“میں بھی یہی سوچ رہا ہوں۔”
شاہ نے ٹھنڈی آہ بھرتے ہوئے کہا۔
“شاہ، ہمارے پاس کوئی چارہ نہیں ہے۔ جب تک اذلان حریم کو طلاق نہیں دیتا، ہم حریم کی شادی کسی اور سے نہیں کر سکتے۔”
مہر اسے یاد دلانے لگی۔
“تم کیا کر سکتے ہو اللہ پر چھوڑ دو۔”
شاہ نے ایک آہ بھرتے ہوئے کہا۔
شاہ نے شادی کا معاملہ گھر میں چھپا کر حرم کی ساخت کو برقرار رکھا۔
وہ اس چیز کو خراب نہیں کرنا چاہتا تھا۔
،
“شاہ بتاؤ کیا اب اس برہان کو برداشت کرو گے؟”
کمال صاحب نے غصے سے کہا۔
اس دن سے شاہ اس سے اکیلے میں باتیں کر رہا تھا۔
’’بابا سائی، میں یہ سب اپنی بہن کی خاطر برداشت کروں گا۔‘‘
شاہ نے تحمل کا مظاہرہ کرتے ہوئے کہا۔
“شاہ یہ کہنا بہت آسان ہے اور کرنا بہت مشکل۔ کیا اس میں اتنی ہمت نہیں کہ وہ یہ توہین دیکھ کر حرم کو اپنے گھر بھیج دے؟”
کمال صاحب کا غصہ کسی طور کم نہیں ہو رہا تھا۔
“بابا سائیں، کیا میں اس سے بدلہ لوں؟ میری بیوی بے وفا تھی اور یہ شاہ ویز کو میرے خلاف کرنے والی تھی، اس لیے بابا سائیں، میں بدلہ نہیں لوں گا، ہمارے نبی صلی اللہ علیہ وسلم اپنے دشمنوں کو معاف کرتے تھے، اس لیے ہمارا خون ایک جیسا ہے۔” ” لیکن ہم اس حقیقت سے انکار نہیں کر سکتے۔”
بادشاہ کے چہرے پر گہری خاموشی چھائی ہوئی تھی۔
“ہم جانتے ہیں کہ آپ ہمیں قائل کرنے اور پھر اپنی مرضی مسلط کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔”
اس نے مایوسی سے کہا۔
“آپ کے خیال میں میرے لیے کیا آسان ہے؟”
شاہ نے سوالیہ نظروں سے اسے دیکھا۔
وہ شاہ کی آنکھوں میں خوف صاف دیکھ سکتا تھا۔
“میں یہ سب اپنی بہن کی خوشی کے لیے کر رہا ہوں۔ میری ایک ہی بہن ہے۔ میں نہیں چاہتی کہ اس کا ساری زندگی دم گھٹتا رہے۔ کسی کو پسند کرنا برا نہیں، لائن کراس کرنا برا ہے اور میں یہ جانتا ہوں۔” وہ قائم شدہ حدود سے بخوبی واقف ہے اور ان کا احترام کرنا جانتا ہے۔
کمال صاحب ہمیشہ شاہ کے دلائل کے سامنے ہار گئے۔
“تم واقعی میرے شیر ہو۔”
کمال صاحب نے اسے گلے لگاتے ہوئے کہا۔
شاہ نے انگلی سے آنکھوں کی نمی صاف کی اور مسکرانے لگا۔
“خدا ہماری بیٹی کو سلامت رکھے۔”
اس نے کہا اور الماری کی طرف بڑھ گیا۔
“آمین”
ان کے پیچھے انہوں نے بادشاہ کی آواز سنی۔
شاہ گاڑی سے اترا اور چلنے لگا۔
عادل گاڑی میں شاہ کا انتظار کر رہا تھا۔
شاہ برہان کے سامنے کھڑا تھا۔
وہ شخص جو کبھی اس کا بہترین دوست تھا جس کے ساتھ اس نے اپنا بچپن گزارا تھا۔
وہ شخص جس نے حسد کی آگ میں اپنی زندگی کو جلا کر راکھ کر دیا۔
اس نے دوست سے دشمن بننے کے بارے میں ایک لمحے کے لیے بھی نہیں سوچا ہوگا۔
بادشاہ کے سامنے وہ شخص کھڑا تھا جو اس کی خوشی، اس کی مسکراہٹ کا دشمن تھا۔
شاہ آج بدلہ لینے نہیں بلکہ سخاوت دکھانے آیا تھا جس کے لیے وہ کئی بار جان دے چکا تھا لیکن اس نے خود کو تیار کر لیا تھا۔
برہان کے چہرے پر کوئی جذبات نہیں تھے۔
“بادشاہ تم نے مجھے کیوں بلایا؟”
برہان نے غور سے اس کے چہرے کو دیکھا اور کہا کہ کال میں ایک اطمینان تھا۔
“برہان، مجھے وہ سب معلوم ہے جو تم نے کیا ہے؟ مجھے وہ سب کچھ معلوم ہے جو تم نے ماضی میں مجھ سے علاج چھین کر اور پھر شاہ ویز کو میرے خلاف اکسایا ہے۔”
بادشاہ کی آواز میں ایک سکون تھا، ایک خاموشی جو اس پر چھائی ہوئی تھی۔
“میں جانتا ہوں، لیکن دیکھو تم آج بھی جیت گئے ہو۔”
برہان تلخی سے مسکرایا۔
’’تم نے دشمنی شروع کی تھی برہان، میں ختم کروں گا، سب کچھ جاننے کے باوجود شاہ مصطفی کمال نے تمہیں معاف کر دیا ہے۔‘‘
یہ بادشاہ کا بدلہ تھا۔
“تم کب سے کمزور ہو گئے ہو؟”
برہان کی بات سن کر حیران رہ گیا۔
“برہان، میں تمہاری سوچ سے زیادہ مضبوط ہوں۔ بدلہ لینے والا مضبوط نہیں ہوتا، لیکن جو معاف کر دیتا ہے وہ مضبوط ہوتا ہے۔ میں تمہیں اپنی طرح ہمت دکھاؤں؟ تمہیں معاف کرنے سے زیادہ مضبوط اور کیا ہو سکتا ہے؟ اگر میں چاہتا تو آپ کی طرح ہو.” “وہ غلط راستہ اختیار کر کے آپ کو نقصان پہنچاتا، لیکن اس کے نتائج کیا ہوتے؟”
شاہ نے تنگ ابرو سے اسے دیکھا۔
“میں بھی تم جیسا بن جاتا۔ لیکن برہان میں ایسا نہیں ہوں۔ میں تمہیں اس لیے معاف کر رہا ہوں کہ تم دیکھو کہ شاہ مصطفی کمال کیسا انسان ہے۔”
بادشاہ فخریہ انداز میں بولا۔
برہان خود کو شاہ سے کمتر محسوس کرتا تھا، وہ کچھ کیے بغیر بھی اس سے برتر تھا۔ شاہ کی بات برہان کے منہ پر طمانچہ لگ رہی تھی۔
بادشاہ کو معاف کرنا اس کی بنیاد ڈال رہا تھا۔
اس وقت برہان کو محسوس ہو رہا تھا کہ وہ ایک عظیم آدمی ہے جو اس جیسے معمولی شخص پر اپنا ہنر دکھا رہا ہے۔
برہان کو زندگی میں پہلی بار اپنے بارے میں برا لگا۔
میں اپنے آپ سے کراہت محسوس کر رہا تھا۔
“کیا آپ کچھ کہنا چاہیں گے؟ میں اپنی بہن کو اس گھر بھیجنے سے پہلے تمام رقابتیں ختم کرنا چاہتا ہوں کیونکہ اس سے صرف نقصان ہوگا، ناقابل تلافی نقصان۔ ایک نہیں بلکہ کئی زندگیاں متاثر ہوں گی۔”
بادشاہ خاموش ہو کر اسے دیکھنے لگا۔
“شاہ تم کو ہمیشہ سب کچھ کیوں ملتا ہے تمہیں وظیفہ ملا، شافع تم سے پیار کرتا تھا، تم اپنے خاندان میں بڑے تھے، میں بھی بڑا تھا، لیکن شاہ میں، سب کی طرح میرے والد تمہارا نام لیا کرتے تھے، برہان تو یہ ہے؟ جیسا تھا ویسا نہیں۔”
برہان نے وہ زہر اگل دیا ہے جو صدیوں سے پک رہا تھا۔
بادشاہ نے افسوس سے اسے دیکھا۔
“آج بھی تمہارے پاس سب کچھ ہے، ایک اچھی بیوی، بچے، سب کچھ اور میں؟ میں آج بھی خالی ہاتھ کھڑا ہوں۔”
برہان نے اس کے ہاتھوں کو دیکھتے ہوئے کہا۔
“تم یہ کیوں جانتی ہو؟”
شاہ نے نم آنکھوں سے اسے دیکھتے ہوئے کہا۔
برہان نے تنگ ابرو کے ساتھ اس کی طرف دیکھا۔
“کیونکہ تم نے غلط راستہ چنا ہے، تمہیں برائی کے راستے پر کبھی سکون اور خوشی نہیں مل سکتی۔ تم ساری زندگی مجھ سے حسد کرتے رہے اور دیکھو، اس حسد نے تمہیں اندر سے کھا لیا ہے۔ برہان تم کیا تھے اور کیا تھے؟” شیفتہ کی بے وفائی بھی مجھ پر وزنی ہو گئی اور میں بستر پر جانے لگا لیکن میں ایسا نہ کر سکی، میں گرتی رہی لیکن مجھے برائی سے نفرت ہے۔ میں نے بیساکھی نہیں بنائی، میں چاہتا تھا، لیکن مجھ میں ہمت نہیں تھی۔
ماضی منظر عام پر آیا تو زخم پھر سے سبز ہو گئے، جلن سے ایسا محسوس ہوا جیسے ان پر نمک چھڑک رہا ہوں۔
