“سچی مچی کا کیا مطلب؟ جو گاؤں میں دکھائی دیتیں وہ بھینس نہیں؟”
حریم نے تنگ ابرو کے ساتھ اس کی طرف دیکھا۔
“نہیں میں تمہیں اصلی بھینس نہیں دکھاؤں گا۔ سامنے کھڑے طوطے کو دیکھو۔ طوطے کے رنگ میں۔”
ازلان نے اپنے سامنے ندا کی طرف انگلی کرتے ہوئے کہا۔
پہلے تو حرم مسکرانے لگا، پھر مایوسی سے اسے دیکھنے لگا۔
“آپ جانتے ہیں کہ میرے سامنے دو امیدوار تھے؟ مجھے بھینس یا مرغی میں سے ایک کا انتخاب کرنا تھا۔”
ازلان نے شرارتی آواز میں کہا۔
“تو پھر کس نے کیا؟”
حریم بے صبری سے بولی۔
“اگر میں نے بھینس کے ساتھ ایسا کیا تو اللہ میرا حامی و ناصر ہو گا، اس لیے میں نے مرغی کا انتخاب کیا۔”
ازلان نے دو قدم آگے اور دو قدم پیچھے ہوتے ہوئے کہا۔
حرم نے چہرہ جھکا لیا اور مسکرانے لگی۔
“کتنا مزہ آ رہا ہے لنڈ بن کر؟”
ازلان نے اس کے چہرے کو غور سے دیکھتے ہوئے کہا۔
“نہیں، میں تو ہنس رہا تھا۔”
اس نے حرم کو سنبھالا اور بات کی۔
“ہاں مجھے سب پتہ ہے تم ایسے ہی ہنستے ہو نا؟”
ازلان نے آگے دیکھتے ہوئے کہا۔
“ازلان سب کھڑے ہیں۔”
حرم نے اس کے سینے پر ہاتھ رکھتے ہوئے کہا۔
“میں تمہیں کھیر کھلا کر بھینس بنا دوں گا۔”
ازلان نے سر جھکا لیا اور چلا گیا۔
حریم اس کے تبصرے پر مسکرانے لگی۔
“تم اکیلی کیوں مسکرا رہی ہو؟”
ماریہ متجسس نظروں سے بولی۔
حرم کا اوپر کا سانس اوپر تھا اور نیچے والا نیچے۔
“نہیں مجھے یونی کے بارے میں کچھ یاد آیا۔”
ہرم نے خود کو نارمل دکھانے کی کوشش کی لیکن بری طرح ناکام رہا۔
“ٹھیک ہے، میں کچھ اور سوچ رہا ہوں۔”
ماریہ اس کے سامنے کھڑی تھی۔
اذلان کچھ فاصلے پر کھڑا حرم کو دیکھ رہا تھا لیکن ماریہ کو دیکھ کر اس کے چہرے پر نفرت نظر آئی۔
“تم نے پوچھا، تم نے اپنی خواہش پوری کر دی، اب ہمیں کرنے دو۔”
ازلان دوسری سمت دیکھنے لگا۔
دوا لینے کے بعد مہر سو گئی لیکن اس کی آنکھ کھل گئی۔
اس نے منہ موڑ کر دیکھا کہ شاہ اس کے پہلو میں سو رہا ہے۔
نیم اندھیرے میں بھی شاہ کے چہرے پر سکون نظر آرہا تھا۔
مہر نے فون اٹھایا اور ٹائم چیک کرنے لگی۔
“گیارہ بج رہے ہیں، میں رات بھر کیا کروں گا؟”
مہر نے پریشانی سے کہا۔
’’بادشاہ بھی سو گیا ہے۔‘‘
مہر ندامت سے کہہ کر بیڈ سے سر ٹیک کر بیٹھ گئی۔
بہت وقت گزر گیا ہے.
مہر کے چہرے پر بیزاری تھی۔
“بادشاہ؟”
مہر نے ہاتھ ہلاتے ہوئے کہا۔
شاہ نے فوراً آنکھیں کھول دیں۔
“کیا ہوا؟”
شاہ اس کی طرف دیکھ کر اٹھ بیٹھا۔
’’دراصل مجھے کچھ نہیں ہوا۔‘‘
مہر نے رک کر اسے دیکھا۔
شاہ نے جمائی روکی اور بالوں میں ہاتھ پھیرا۔
“کچھ بولو؟”
مہر کو خاموش پا کر شاہ نے اس کی طرف دیکھتے ہوئے کہا۔
“ش، میں گول گول کھانا چاہتا ہوں؟”
مہر نے اداسی سے کہا۔
“اب؟”
بادشاہ نے تنگ ابرو کے ساتھ کہا۔
مہر نے ہونٹ کاٹے اور سر ہلانے لگی۔
شاہ ایک لمحے کے لیے رکا، پھر لحاف ہٹا کر بستر سے اتر گیا۔
“چلو چلتے ہیں۔”
شاہ نے دھیمی مسکراہٹ کے ساتھ اس کی طرف دیکھا۔
“لیکن میں نے تمہاری نیند میں خلل ڈالا ہے۔”
مہر نے اداسی سے کہا۔
“جب میں سوؤں گا تو میں کیا کروں گا جب تم دونوں جاگ رہے ہو؟”
شاہ نے ناک دباتے ہوئے کہا۔
مہر مسکرا کر چپل پہننے لگی۔
شاہ نے لائٹ آن کی اور خود واش روم چلا گیا۔
اسے حویلی سے باہر نکلتے ہوئے کسی نے نہیں دیکھا۔
مہر بیڈ شیٹ ٹھیک کر رہی تھی اور دل ہی دل میں شکر گزار تھی۔
مہر کو شاہ کو دیکھ کر رشک آیا جو لاپرواہی سے گاڑی چلا رہا تھا۔
کچھ ہی دیر میں اس کی کار ٹو ٹرک کے پاس کھڑی ہو گئی۔
شاہ نے گول گپا کو گاڑی میں بٹھانے کا حکم دیا۔
مہر کے منہ میں پانی آ رہا تھا۔
“یہ لو اپنا گول منہ۔”
شاہ نے مہر کی طرف پلیٹ پیش کرتے ہوئے کہا۔
مہر اپنے خشک ہونٹوں پر زبان رکھ کر کھانے لگی۔
شاہ محبت محبت بھری نظروں سے مہر کو دیکھ رہا تھا۔
“تم نہیں کھاؤ گے؟”
مہر پلیٹ اس سے بولی۔
“نہیں، میں نے تمہارے سونے کے بعد کھیر کھائی تھی۔”
شاہ نے نفی میں سر ہلایا۔
“ٹیسٹ؟”
مہر بے بسی سے بولی۔
“ٹھیک ہے، میں ٹیسٹ کروں گا۔”
شاہ نے پلیٹ پکڑتے ہوئے کہا۔
مہر نے مسکراتے ہوئے اسے دیکھا۔
“مہر، سامنے کی وہ قمیض دیکھو، کیسی لگ رہی ہے؟”
شاہ نے آئینے کی طرف اشارہ کرتے ہوئے کہا۔
“کونسی شرٹ؟”
مہر نے آگے دیکھتے ہوئے کہا۔
“یار، گلابی شرٹ کو غور سے دیکھو۔”
شاہ نے انگلی سے اشارہ کرتے ہوئے کہا۔
“وہ بہت پیاری لگ رہی ہے، شش۔”
مہر کی آنکھوں میں تعریف تھی۔
شاہ گاڑی دکان کے سامنے لے آیا۔
“کیا آپ خریدنے جا رہے ہیں؟”
مہر شاہد نے کہا۔
“ظاہر ہے، یہ بہت اچھا لگتا ہے، کیا مجھے چھوڑ دینا چاہئے؟”
شاہ نے گاڑی سے اترتے ہوئے کہا۔
“ش، ہمارے پاس پہلے ہی بہت کچھ ہے۔”
مہر بولتی ہوئی باہر نکل آئی۔
“پھر کیا؟ میرے خواب بہت ہیں۔”
شاہ کی آنکھیں چمک رہی تھیں۔
“لیکن شش، وہ دکان بند کر رہے ہیں؟”
مہر نے اسے لائٹ آف کرتے دیکھ کر کہا۔
شاہ مہر کو جواب دیے بغیر وہ تیزی سے آگے بڑھا۔
“ذرا ایک منٹ، پلیز۔ میں وہ سوٹ خریدنا چاہتا ہوں۔”
شاہ نے لڑکے کے کندھے پر ہاتھ رکھتے ہوئے کہا۔
’’معاف کیجئے گا، دکان بند ہے، آج ہمیں دیر ہو گئی ہے آپ کل آئیں گے۔‘‘
اس نے معذرت خواہانہ انداز میں کہا۔
“نہیں، اگر کل میرے پہنچنے سے پہلے کوئی اور لے لے تو میں ابھی آپ کو دگنی رقم دوں گا۔”
شاہ التجا کرتے ہوئے بول رہا تھا۔
مہر مطھر سی شاہ کو دیکھ رہی تھی۔
یہ شاہ اس شاہ سے بالکل مختلف تھا جس کے سامنے سب خاموش رہے، آج ایک بندے کے سامنے التجا کر رہے تھے۔
بچے لوگوں کو وہی بناتے ہیں جو وہ ہیں۔
یہ نعمت ایسی ہے کہ انسان کو بھی اس کا علم نہیں۔ ایک بچے کی محبت اتنی طاقتور ہوتی ہے کہ اس سے ناقابل تصور واقعہ ہوتا ہے۔
’’جناب، مالک سے بات کریں، اگر وہ اجازت دے تو ہم آپ کے لیے دکان دوبارہ کھول دیں گے۔‘‘
اس نے فون شاہ کی طرف بڑھاتے ہوئے کہا۔
“دیکھو، پلیز، مجھے یہ شرٹ بہت پسند ہے۔ پلیز اسٹور دوبارہ کھولو۔”
مہر کو جیسے حیرانی ہوئی تھی۔
“اگر تم بولو تو میں دگنی رقم دوں گا، لیکن پلیز مجھے لینے دو۔ تمہارے بھی بچے ہیں، تم سمجھ لو۔ پلیز انکار مت کرو۔”
بادشاہ نے ضد اور التجا کرتے ہوئے کہا۔
بادشاہ کے ہونٹوں پر فوراً مسکراہٹ نمودار ہوئی۔
شاہ نے فون لڑکے کی طرف بڑھایا۔
’’ہاں، باس ٹھیک ہے۔‘‘
اس نے فون جیب میں رکھا اور دوسرے لڑکے کو اندر بلایا۔
مہر بھیگی آنکھوں سے اسے دیکھ رہی تھی۔
شاہ نے انہیں آنے کا اشارہ کیا۔
“مہر یہ دیکھو اس کے ساتھ شوز بھی ہیں۔”
شاہ نے گلابی رنگ کے چھوٹے جوتے ہاتھ میں پکڑتے ہوئے کہا۔
“بہت اچھا۔”
مہر نے آگے آکر کہا۔
“یہ کرو، اسے پیک کرو اور بل بنا دو۔”
شاہ نے اپنا پرس نکال کر کہا۔
مہر شاپر شاہ کو ہاتھ میں لیے باہر نکلی۔
“بہت شکریہ۔”
شاہ نے لڑکے سے مصافحہ کرتے ہوئے کہا۔
“ش، کیا تم مجھ سے اتنی محبت کرتے ہو؟”
مہر نے حویلی میں قدم رکھتے ہی کہا۔
“مجھے یہ بھی نہیں معلوم کہ میں تم سے کتنی محبت کرتا ہوں۔”
اس نے کندھے اچکاتے ہوئے کہا۔
ذوفشاں بیگم نے کچن سے باہر آ کر ان دونوں کو دیکھا۔
“تم دونوں کہاں سے آ رہے ہو؟”
ماتھے پر بل رکھ کر بولیں۔
“وہ مہر لے چکا تھا اور اسے کھانا چاہتا تھا۔”
شاہ نے رک کر اسے دیکھا اور کہا۔
“شادی پر جاتے وقت اس کی طبیعت خراب تھی، اور اب وہ آدھی رات کو چلنا بھول رہا ہے؟”
ایسا لگتا تھا جیسے اس نے کوئی تیز کاٹ لیا ہو۔
“ماں، میں تمہیں کس زبان میں سمجھاؤں، آج ہی بتاؤ تم میرے اور میرے بچے کے پیچھے کیوں پڑی ہو؟”
بادشاہ نے غصے سے کہا۔
“اب بیوی آ گئی ہے اور ماں کو برا لگنے لگا ہے۔ وہ میرا دشمن بنا رہی ہے۔”
“بس ماں، اگر آپ ایک لفظ اور کہیں تو میں برداشت نہیں کر پاؤں گا۔”
شاہ چیخ رہا تھا۔
ضوفیشہ بیگم اٹھ گئیں۔
مہر تحمل سے ان دونوں کو دیکھ رہی تھی۔
ایک لمحے کی خوشی کے لیے کتنی ہی تذلیل اور نفرتوں کو سہنا پڑا۔
صرف اس لیے کہ وہ ایک طوائف تھی۔
اور طوائف کو عزت اور خوشی کا حق نہیں ہے۔
’’آئینڈا، اگر تم میری بیوی کے خلاف ایسی کوئی بات کہو گے تو میں اس پر دھیان نہیں دونگا، میں تمہیں آخری بار بتا رہا ہوں۔‘‘
شاہ نے مہر کا ہاتھ تھاما اور سیڑھیاں چڑھنے لگا۔
مہر ڈرے ہوئے بچے کی طرح شاہ کے ساتھ چلنے لگی۔
دونوں آف موڈ میں تھے۔
بادشاہ ایک کشمکش میں الجھ گیا۔
اگر وہ مہر کو دیکھ لیتا تو وہ مزید پریشان ہوتا۔
مہر بیڈ کے کنارے پر سر رکھے آرام کر رہی تھی۔
شاہ بالوں میں ہاتھ ڈالے گھوم رہا تھا۔
پریشانی بڑھتی جا رہی تھی۔
تشویش غصے میں بدل رہی تھی۔
کچھ سوچ کر شاہ مہر کے سامنے آیا اور گھٹنے زمین پر رکھ کر مہر کو دیکھنے لگا۔
“مجھے معاف کر دیں مہر۔”
بادشاہ نے افسوس سے کہا۔
“آپ معافی کیوں مانگ رہے ہیں؟”
مہر نے تڑپ کر اسے دیکھا۔
“میں تمہیں نارمل زندگی نہیں دے سکتا۔”
بادشاہ نے افسوس سے کہا۔
“نہیں بادشاہ۔”
مہر نے نفی میں سر ہلایا۔
“میں تمہیں یہاں سے نکالنے کی کوشش کر رہا ہوں تاکہ تم خوش رہو۔”
شاہ نے اس کی آنکھوں میں دیکھتے ہوئے کہا۔
“شش، میں خوش ہوں۔ جو تم میرے لیے کرتے ہو کوئی نہیں کر سکتا۔”
مہر اس کی شکر گزار تھی۔
“ماہر میری بات سنو، تم میری اجازت کے بغیر گھر والوں کے ساتھ کہیں نہیں جاو گی، چاہے وہ تمہیں کسی رشتہ دار کے گھر جانے کو کہے، تم میرے بغیر نہیں جاؤ گی، اگر کرنا پڑے تو لڑو، لیکن میں کسی پر بھروسہ نہیں کر سکتی۔ “
شاہ کو شک ہوا۔
“ٹھیک ہے شاہ، اگر ایسا موقع آیا تو میں آپ کو کال کروں گا۔”
مہر نے زبردستی مسکرا کر کہا۔
“اور مجھے بتاؤ، کیا تم نوکرانی کو کھانا چیک کرنے کے لیے لاتے ہو، ٹھیک ہے؟”
بادشاہ زمین پر بیٹھا اسے دیکھ رہا تھا۔
مہر نفی میں سر ہلانے لگی۔
“مہر کیا تم بیوقوف ہو؟”
شاہ نے سر پیٹتے ہوئے کہا۔
“میں نے تم سے بھی کہا تھا۔
بادشاہ نے افسوس سے کہا۔
“ش، مجھے یاد نہیں۔”
مہر بے بسی سے بولی۔
“مہر شہریار کی مجھ سے پہلے شادی ہوئی تھی لیکن ابھی تک اس کی کوئی اولاد نہیں ہے، میں اب شادی شدہ ہوں، ماشااللہ، یہ وہ گاؤں ہے جہاں ان چیزوں پر بہت زیادہ توجہ دی جاتی ہے۔ عورت کو کرنے کو کہا جاتا ہے۔” “میں شہریار پر خود سے زیادہ بھروسہ کرتا ہوں، لیکن خواتین شرارتوں کا شکار ہوتی ہیں، اس لیے محتاط رہیں۔”
’’ٹھیک ہے شاہ اب میں احتیاط کروں گا۔‘‘
“اب سو جاؤ ورنہ صبح کی نماز کے لیے نہیں اٹھ سکو گے۔”
شاہ مسکراتا ہوا کھڑا ہو گیا۔
مہر نے مسکرا کر اثبات میں سر ہلایا۔
،
“آپی، کیا مجھے آپ سے کچھ بات کرنی ہے؟”
حریمہ نے مہر کے کمرے میں آتے ہوئے کہا۔
“اس کے بارے میں پوچھنے کی کیا ضرورت ہے اندر آجاؤ۔”
مہر جو صوفے کے پاس کھڑی تھی مسکراتے ہوئے بولی۔
“میں نوکری کرنے کا سوچ رہا تھا، مصطفی بھائی کے گھر اس طرح رہنا عجیب لگتا ہے، میرے پاس ٹائم پاس کرنے کا وقت بھی نہیں ہے۔”
حریمہ نے غصے سے کہا۔
“ٹھیک ہے، میں شاہ سے بات کروں گا۔ لیکن شاہ آپ کو شہر میں اکیلے رہنا مناسب نہیں سمجھے گا۔”
مہر نے پریشانی سے کہا۔
“بات کرنے کے بعد، میں اس طرح مفت کی روٹی توڑنا مناسب نہیں سمجھتا۔”
وہ مہر کا ہاتھ پکڑ کر التجا کرتے ہوئے بولی۔
مہر کو اس کی خود ساختہ تباہی پسند تھی۔
“میں بادشاہ کو راضی کرنے کی پوری کوشش کروں گا۔”
مہر نے ہاتھ دباتے ہوئے کہا۔
حریمہ دھیرے سے مسکرانے لگی۔
“دیکھو، کل رات بادشاہ کو پسند آیا۔”
مہر اسے کل رات کی خریدی ہوئی چیزیں دکھانے لگی۔
حریمہ دلچسپی سے دیکھنے لگی۔
،
“پارلر نے فوفو بھابھی کو تیار کیا ہے۔”
حرم نے کمرے سے باہر آتے ہوئے کہا۔
’’ٹھیک ہے میں صفیہ کو بھیج کر باہر بھیج دوں گا۔‘‘
وہ مسکراتا ہوا چلا گیا۔
“کہاں چھپے ہو؟”
حریم کمرے میں آئی اور اذلان کا میسج پڑھنے لگی۔
لب مسکرانے لگے۔
“میں اپنی بھابھی کے پاس ہوں۔”
میسج کرنے کے بعد حرم صوفے پر بیٹھ گیا۔
دلہن چارپائی پر بیٹھی تھی۔
“کیا میں بھی آؤں؟”
اذلان نے آنکھوں میں شرارت لیے لکھنا شروع کیا۔
“آؤ اگر مصطفیٰ بھائی سے مار پڑی تو مت بتانا، میں نے نہیں بتایا۔”
حرم مسکراتے ہوئے ٹائپ کرنے لگا۔
“وہ ہٹلر بھائی تمہارا؟ ٹھیک ہے، میں اندر ہوں۔ تم کمرے سے نکلو۔”
حرم نے تجسس سے دروازے کی طرف دیکھا۔
اسی لمحے دروازہ کھلا، حرم کا دل اس کی مٹھی میں تھا، لیکن صفیہ کو دیکھ کر اس نے سانس چھوڑی اور پرسکون ہو گئی۔
صفیہ دلہن کو لے گئی تو اذلان اندر آیا۔
“ازلان تم کیوں آئی ہو؟ کوئی آیا تو کیا ہوا؟”
حرم بڑی بڑی آنکھوں سے اسے دیکھنے لگا۔
اذلان اس کی بات سن کر اس کی طرف چلنے لگا۔
اذلان سر سے پاؤں تک اس کا معائنہ کر رہا تھا۔
جامنی رنگ میں، وہ بجلی کے جھٹکے تھے۔
“تم نے مجھے مسخر کرنے کے لیے سارے ہتھیار اٹھا لیے ہیں؟”
ازلان نے ہونٹ دبا کر اسے دیکھا۔
“میں ازٹلان جا رہا ہوں۔”
حرم کا چہرہ پیلا پڑ گیا تھا۔
اس نے دروازے کی طرف بڑھنا چاہا لیکن اس کی کلائی اذلان کے ہاتھ میں تھی۔
“چھوٹی میری بات سنو۔”
ازلان نے آہستہ سے کہا۔
حرم نے ہونٹ کاٹتے ہوئے کبھی اذلان کی طرف دیکھا تو کبھی دروازے کی طرف۔
اس کی گھبراہٹ دیکھ کر اذلان دروازے کی طرف چلنے لگا اور اسے بند کر دیا۔
حرم کے دل کی دھڑکن رہ گئی۔
“ازلان تم کیا کر رہے ہو؟”
حرم حیرت سے اسے دیکھنے لگا۔
“کل میں ہاسٹل جا رہا ہوں اور غور سے سنو، تم بھی کل واپس جا رہے ہو۔”
اذلان حکم دے رہا تھا۔
“ازلان، میں نے گھر میں کسی سے بات نہیں کی، بس واپس چلی گئی۔”
حرم نے مایوسی سے اسے دیکھا۔
“یہ میرا مسئلہ نہیں ہے تم کل واپس جا رہے ہو؟”
بس، اور اگر تم نے مجھے کل یونیورسٹی میں نہیں دکھایا۔”
اذلان انگلی اٹھاتے ہوئے بول رہا تھا۔
“تم مجھے ٹینشن کیوں دے رہے ہو؟”
حرم نے روتا ہوا چہرہ بناتے ہوئے کہا۔
“میں نے تم سے بدلہ لینے کا ایک نیا طریقہ سوچا ہے۔”
ازلان نے شرارت سے کہا۔
“کون سا؟”
حرم نے آنکھیں موند لیں اور اسے دیکھنے لگا۔
“میں نے سنا ہے کہ چوہے کا زہر بہت موثر ہے۔”
ازلان نے داڑھی کھجاتے ہوئے کہا۔
حرم نے منہ کھولا اور اسے دیکھنے لگا۔
’’ایسا بدلہ کون لیتا ہے؟‘‘
حرم مطہر نے کہا۔
“تمہارا شوہر۔”
ازلان نے ناک دباتے ہوئے کہا۔
’’اب سوچو تم نہ آئے تو میں آؤں گا۔‘‘
اذلان نے بات ادھوری چھوڑی اور قدم پیچھے ہٹتے حرم کی طرف دیکھنے لگی۔
اذلان دروازے سے چند قدم کے فاصلے پر ہی تھا کہ اسے دستک کی آواز آئی۔
حرم کا چہرہ پیلا ہوگیا۔
وہ کھلی آنکھوں سے اذلان کی طرف دیکھنے لگی۔
اذلان کبھی حرم کی طرف دیکھتا تو کبھی دروازے کی طرف۔
